Politique de Confidentialité
Ceci est une traduction informative ; la version espagnole prévaut.
1. Données du Responsable du Traitement
- Dénomination sociale : PLATAFORMAS Y ANDAMIOS INDUSTRIALES, S.A., ci-après, «l'entreprise».
- Nom commercial : Plainsa Andamios.
- Siège social : Avenida Europa, s/n Isla 15 parcela 1,4. Nave 1, Pol. Ind. Constantí, 43120 Constantí (Tarragona).
- NIF : A43595214.
- Téléphone : 977 296 480.
- Courriel : tarragona@plainsaandamios.es.
1.1. Réglementation applicable
Notre Politique de Confidentialité a été conçue conformément au Règlement Général sur la Protection des Données de l'UE 2016/679 du Parlement européen et du Conseil, du 27 avril 2016, relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (Règlement général sur la protection des données), ainsi qu'à la Ley Orgánica 3/2018 du 5 décembre, relative à la Protection des Données à Caractère Personnel et à la Garantie des Droits Numériques.
En nous communiquant vos données, vous déclarez avoir lu et connaître la présente Politique de Confidentialité, et donner votre consentement non équivoque et exprès au traitement de vos données personnelles conformément aux finalités et modalités énoncées ici.
L'entreprise pourra modifier la présente Politique de Confidentialité afin de l'adapter aux évolutions législatives, jurisprudentielles ou d'interprétation de l'Agence espagnole de protection des données. Ces conditions de confidentialité pourront être complétées par les Mentions Légales, la Politique de Cookies et les Conditions Générales qui, le cas échéant, s'appliquent à des produits ou services déterminés, si cet accès entraîne une particularité en matière de protection des données à caractère personnel.
1.2. Délégué à la Protection des Données
L'entreprise n'a pas désigné de Délégué à la Protection des Données, aucun des cas prévus à l'article 37 du RGPD ne s'appliquant. Pour toute question en matière de protection des données, vous pouvez vous adresser à tarragona@plainsaandamios.es.
2. Finalité du Traitement des Données Personnelles
Le traitement que nous effectuons de vos données personnelles répond aux finalités suivantes :
- Gérer l'envoi des informations demandées via les formulaires de contact.
- Traiter les commandes, devis, ordres et demandes de services.
- Traiter et répondre aux questions posées par l'utilisateur.
- Maintenir la relation contractuelle et commerciale avec les clients et fournisseurs, y compris la facturation et la gestion comptable et fiscale correspondante.
- Établir des profils commerciaux (sans que cela n'implique de décisions automatisées ayant des effets juridiques sur la personne concernée).
2.1. Durée de conservation de vos données
Nous conserverons vos données personnelles à partir du moment où vous nous donnez votre consentement jusqu'à ce que vous le révoquiez ou que vous demandiez la limitation du traitement. Dans ces cas, nous conserverons vos données de manière bloquée pendant les délais légalement exigés.
3. Base Juridique et Données Recueillies
La base juridique du traitement de vos données est le consentement exprès accordé au moyen d'un acte positif et affirmatif (remplir le formulaire correspondant et cocher la case d'acceptation de la présente politique) au moment où vous nous communiquez vos données personnelles, ainsi que l'intérêt légitime du responsable et, le cas échéant, l'exécution du contrat ou l'obligation légale applicable.
3.1. Consentement au traitement de vos données
En remplissant les formulaires, en cochant la case «J'accepte la Politique de Confidentialité» et en cliquant pour envoyer les données, ou en envoyant des courriels à l'entreprise via les adresses habilitées à cet effet, l'utilisateur déclare avoir lu et expressément accepté la présente politique de confidentialité, et accorde son consentement non équivoque et exprès au traitement de ses données personnelles conformément aux finalités indiquées.
3.2. Catégories de données
Les catégories de données que l'entreprise peut recueillir sont les données d'identification (nom, prénom), les données de contact (courriel, téléphone, adresse postale) et, le cas échéant, les données commerciales découlant de la relation professionnelle ou de la commande demandée (entreprise, NIF, fonction, données de facturation). Aucune catégorie particulière de données au sens de l'article 9 du RGPD n'est traitée.
4. Mesures de Sécurité
Dans le cadre de notre engagement à garantir la sécurité et la confidentialité de vos données à caractère personnel, nous vous informons que les mesures techniques et organisationnelles nécessaires ont été adoptées pour garantir la sécurité des données à caractère personnel et éviter leur altération, leur perte, leur traitement ou leur accès non autorisé, compte tenu de l'état de la technologie, de la nature des données stockées et des risques auxquels elles sont exposées, conformément à l'art. 32 du RGPD UE 679/2016.
5. Cession de Données
Aucune cession de données ni transfert international de vos données n'est prévu, à l'exception de ceux autorisés par la législation fiscale, commerciale et des télécommunications, ainsi que dans les cas où une autorité judiciaire nous le requiert. Le cas échéant, les prestataires qui fournissent des services à l'entreprise (hébergement web, cabinet comptable, conseil juridique) pourront accéder aux données dans le cadre du contrat de sous-traitance correspondant prévu à l'art. 28 du RGPD.
6. Droits de l'Utilisateur
Toute personne concernée a le droit d'obtenir la confirmation que nous traitons, ou non, des données personnelles la concernant. Les personnes concernées ont le droit d'accéder à leurs données personnelles, ainsi que de demander la rectification des données inexactes ou, le cas échéant, de demander leur suppression lorsque, entre autres motifs, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été recueillies. Dans certaines circonstances, les personnes concernées pourront demander la limitation du traitement de leurs données, auquel cas nous ne les conserverons que pour l'exercice ou la défense de réclamations. Pour des raisons liées à leur situation particulière, les personnes concernées pourront s'opposer au traitement de leurs données. Le responsable du fichier cessera de traiter les données, sauf pour des motifs légitimes impérieux, ou pour l'exercice ou la défense d'éventuelles réclamations.
Conformément à la législation en vigueur, vous disposez des droits suivants :
- Droit de demander l'accès à vos données personnelles.
- Droit de demander leur rectification ou leur suppression.
- Droit de demander la limitation de leur traitement.
- Droit de vous opposer au traitement.
- Droit à la portabilité des données.
- Droit de révoquer le consentement accordé.
- Droit d'introduire une réclamation auprès de l' Agence espagnole de protection des données (AEPD) .
6.1. Comment exercer mes droits ?
Pour exercer vos droits, vous devez vous adresser au responsable en demandant le formulaire correspondant à l'exercice du droit choisi. Vous pouvez éventuellement vous adresser à l'autorité de contrôle compétente pour obtenir des informations supplémentaires sur vos droits. Les coordonnées pour l'exercice de vos droits sont le téléphone 977 296 480 et le courriel tarragona@plainsaandamios.es. N'oubliez pas de joindre une copie d'un document permettant de vous identifier.
7. Consentement à l'Envoi de Communications Électroniques
De même, et conformément aux dispositions de la Ley 34/2002, du 11 juillet, relative aux Services de la Société de l'Information et du Commerce Électronique, en remplissant le formulaire de collecte de données et en cochant la case correspondante «J'accepte l'envoi de communications électroniques», vous accordez votre consentement exprès pour recevoir, à votre adresse électronique, téléphone, fax ou tout autre moyen électronique, des informations concernant l'entreprise.